top of page

与联邦司机达成协议 运输公司“汽车帝国”在俄罗斯

车队租赁合同提供与船员#2

莫斯科                                                                                                                                                                                                                                  修订版1.07.2019。

本文件具有符合Art。的法律效力。俄罗斯联邦民法典第434条,相当于双方签署的协议。


IMPERIYA有限责任公司由总干事巴甫洛夫亚历山大·亚历山德罗维奇代表,根据章程行事,以下简称“承租人”,向个人和法人实体以及个体企业家提出本要约要约(以下简称协议),符合本协议第1款规定的自有车辆(以下简称TS),以下简称出租人,表示愿意提供车辆的战士与船员按照本协议第2段规定的方式出租。
根据俄罗斯联邦民法第437条第2款,合同是公开要约,接受的条款(接受)是合同规定的行动。

1.汽车和船员的要求

 

1.1。作为可能的租车选择,承租人认为:
 - 行政或商务舱车辆,不超过5年,状况良好,没有明显损坏,皮革内饰和空调,黑色或白色(敞篷车和行政车被认为是任何颜色);
 - 空调小型货车,不超过5年;
 - 带旅游休息室(带折叠式背包)的小型客车和不超过5年的空调,配备行车记录仪;
 - 带有旅游休息室(带折叠靠背)和空调,不超过8年,配有行车记录仪;
 - 没有明显损坏的设备和可维修的设备;
所有车辆必须保持良好状态,并拥有俄罗斯联邦立法规定的所有必要设备和文件,以便运送乘客。

1.2。车辆的工作人员应仅由俄罗斯联邦公民组成,具有相应的资格,5年的驾驶经验,熟悉车辆租赁的城市,不应有犯罪记录,以及酒精或毒瘾等。

 

2.协议的结论顺序

 

2.1。拥有符合本协议第1条要求并希望与承租人达成协议的船员的出租人,请在网站www.avtoimperiya.com的“职位空缺”部分登记(填写所有必要信息并上传必要文件的照片),或者将WhatsApp上必要文件的照片发送到号码8-994-777-0001或8-994-7777-007。
2.2。承租人检查所提供的信息并联系出租人以协调费率。
2.3。通过注册(或发送文件照片),房东完全接受本协议的条款(接受要约)。
2.4。在成功接受此优惠并通过审核后,出租人的TS将在3个工作日内在承租人的网站www.avtoimperiya.com上为个人预订。
2.5。在成功接受此优惠之后,出租方的数据将传输给特殊服务部门进行验证,如果成功通过,出租​​方的车辆和工作人员将被允许为国际和政府代表团服务。
2.6。本协议自出租人接受要约之日起无限期结束。

 

3.协议的主题

 

3.1。出租人同意向承租人提供临时所有权,并使用他在所有权上拥有的网站www.avtoimperiya.com上注册的车辆,并为其管理和技术操作提供自己的服务。
3.2。租用的车辆用于运送乘客和行李。
3.3。出租人保证所雇用的车辆符合俄罗斯联邦现行立法的要求,用于其预定目的,设计载有乘客运输的技术要求和参加公路交通的既定程序,以及其整洁和清洁的条件。

4.双方的权利和义务

 

4.1。房东必须:
4.1.1。为了临时占有和使用,在规定的时间内,车辆在技术上合理和清洁的状态下,在设备上注明,配备必要的附件以确保其运行,以便为承租人的利益使用。
4.1.2。转移给车辆承租人以及“公路规则”和俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国确定其预定用途的其他适用法律规定的所有文件。
4.1.3。确保船员及其资格符合“道路规则”和俄罗斯联邦其他适用法律的要求,这些法律确定了驾驶员乘客的相关要求。
4.1.4。确保车辆经过行程前技术检查,并在运单上对其进行适当标记。
4.1.5。确保出行前和出行后的医疗检查由租赁给车辆的车辆的驾驶员进行,并在运单上对此进行适当的记录。
4.1.6。根据俄罗斯联邦现行法律规定,在车辆运营期间提供强制性第三方责任保险以及乘客人寿保险。
4.1.7。在租赁车辆期间,确保租赁车辆的工作人员执行与租赁车辆的商业用途有关的订单。
4.1.8。对于因驾驶员的过错和租赁车辆的技术状况而造成的损坏,应向承租人和第三方承担责任。
4.1.9。承担支付船员,燃料和润滑油以及其他操作材料,备件,维持车辆技术状况以及其他费用的服务费用。
4.1.10。确保车辆的设备符合客运要求。
4.1.11。承租人要求承租人进行拍摄,拍摄视频,参与促销活动,服务演艺界明星及合作伙伴,房东承诺以纯粹的形式提供车辆(按照工作标准打扮)不超过2次的车辆租户基于交叉推广,联合公关行动和其他广告目的的无偿活动,为此所需的所有时间。
4.1.12。根据承租人要求举办慈善活动,业主承诺以纯粹的形式向船员(按照工作标准穿着)提供不超过2次的车辆。
4.1.13。出租人有义务在发生变更之日起24小时内通知承租人注册期间指定数据的变更,并通过电子邮件向mail@avtoimperiya.com发送变更数据的文件通知和照片,并在t.8-800-通知222-07-17。
4.2.1。出租人同意承租人将车辆转让给转租而无需对每一事实另行书面批准。

4.3。租客必须:
4.3.1。向租赁车辆的司机提供完成运载乘客所需的运输条件的信息,并根据适用法律,公路运输章程和乘客运输规则的规定
4.3.2。确保车辆的使用强制遵守俄罗斯联邦关于司机工作和其他方面的立法。
4.3.3。按协议规定的金额,条款和方式支付租金。
4.3.4。如果出租人是个人,则承租人是税务代理人,从租赁金额中扣除13%的个人所得税,并将其转移给联邦税务局。
4.3.5。如果出租人是个人,则驾驶员服务的成本包含在车辆的租赁价格中,并且是租赁车辆总数的5%。承租人自费为驱动服务费用的资金(PFR,FSS,MHI)提供所有必要的捐款。
4.3.6。如果出租人是法人实体或个体企业家,则承租人向他支付全额租金,并向出租人提供所有必要的捐款,出租人以法律规定的方式独立出租。
4.4。承租人因按照协议使用上述车辆而收到的收入是其财产。

5.租金支付的规模,条款和程序

 

5.1。使用车辆的租赁费用在申请完成后,车辆的实际使用时间或行驶距离(使用客观控制(GPS / Glonas监控)计算)或根据运单计算。付款只能通过银行转账支付,同时考虑到最低租金和注册时显示的关税。
5.2。登记时显示的费率以及最低订单,出租人可以通过致电承租人在8-800-222-07-17更改未来的申请。在这种情况下,新的关税仅对更改后收到的新申请有效(并且所有已经采用的申请,出租人同意按照接受这些申请时的有效费率计算)。
5.3。申请通过电话/短信/ Whatsapp /电子邮件传输,由房东在注册时指示。
5.4。如果成功完成订单,则承租人在15个工作日内(取决于出租人银行)从承租人收到全额付款到承租人账户的情况下向出租人支付租金。
5.5。承租人和出租人不签署行为。付款确认服务质量。
5.6。根据俄罗斯联邦税法第346.11条第2款,增值税不征税承租人采用简化税制。


6.工作程序

 

6.1。在接受报价后,出租人的TS可在承租人的网站www.avtoimperiya.com上预订。
6.2。出租人应事先协议,应承租人的要求向出租车提供租车。
6.3。司机必须在租赁期结束前半小时通知乘客,并说明是否需要延期。
6.4。如果超出计划租赁时间,要关闭应用程序,您需要拨打t.-8-800-222-07-17来修复租赁参数并为子承租人开具发票。
6.5。所有款项仅通过银行转帐付款。出租人及其司机均无权从乘客处获取现金。

7.工作标准

 

7.1。车辆驾驶员必须提前到达申请中指定的备案地点,在完全清洁的车内以及在申请中指定的申请时间前15分钟穿着适当的衣服。
7.2。车辆的驾驶员应整齐地穿着官方商务风格(浅色衬衫,深色长裤,鞋子,或者,如果需要,还可以穿着白色衬衫和领带的西装)。
7.3。司机应该对乘客礼貌友好,应提供行李帮助,必要时打开门,向女士伸出援助之手。
7.4。在车厢内应该有安静柔和的音乐,应乘客的要求,有必要切换无线电台或调低/调高音量。
7.5。在车内应该闻到好,应该没有尖锐的气味。
7.6。在车内,即使在等待乘客时也应始终保持舒适的温度!即在夏天,空调在冬天总是开着 - 加热器让乘客在夏天坐在凉爽的小屋里,在冬天坐在温暖的地方!应客户要求,有必要使其更温暖或更冷。
7.7。车内应该有基于ios和android的智能手机的车载充电器,以及雨伞。
7.8。客舱必须有非碳酸饮用水和餐巾。
7.9。车辆必须配备急救箱,灭火器,三角警示牌等。
7.10。如果乘客首先想要通信,则车辆的驾驶员应该是不引人注意的,保持对话。
7.11。车辆驾驶员在订单期间不得吸烟,不得在车厢内或附近吸烟。
7.12。在与乘客的订单中,车辆的驾驶员不应该通过电话交谈。仅在必要时,完全停止或使用耳机呼叫调度员。
7.13。驾驶员必须坚持平静,安全,平稳的驾驶风格,提前在交通信号灯或障碍物前减速。如果乘客要求赶时间,请更快,但不要违反交通规则。

8.双方的责任

 

8.1。未履行或未履行协议义务的缔约方有义务赔偿另一方所遭受的损失。
8.2。房东确认,在合同期间,汽车没有被扣押,汽车不是第三方争议的对象。
8.3。如果行为不利于承租人的商业声誉,则不支付租金,出租人同意赔偿承租人所发生的所有损失,并支付30万美元的赔偿金。 (三十万卢布)自完成这些行动之日起7个工作日内。
对租户的商业声誉有害的行为:
 - 未遵守本协议的条款,不遵守标准和操作程序;
 - 根据公认的申请,拒绝向车辆提供船员租赁;
 - 未确认接受申请(未在3小时内联系登记时指定的电话号码,当调度员要求确认或更正申请时);
 - 未能在申请中指定的指定时间前15分钟交付车辆,或与客户达成协议;
 - 不及时通知承租人完美事故或车辆故障;
 - 在错误的情况下归档汽车;
 - 归脏车;
 - 损坏的车辆(车身凹陷,车窗上的裂缝等)
 - 司机不整洁的外观,服装风格与官方商务(轻薄衬衫,深色长裤,鞋子)之间的差异;
 - 粗暴,不当处理乘客/承租人/承租人代表;
 - 与乘客讨论构成商业和/或国家机密的问题,讨论付款条款,讨论承租人组织的活动以及将此类信息转让给第三方。
 - 独立使用租赁车辆的照片/视频材料用于广告目的或将此类材料转让给第三方(竞争对手)。
 - 在本协议有效期内提供车辆供第三方(竞争对手)使用;
 - 在未经承租人参与的情况下提供此类服务时,向乘客提供他们自己的服务和第三方(竞争对手)的运输服务,以及在未经承租人知情的情况下应客户(子承租人)的要求提供此类服务。

 - 对承租人以及承租人的雇员或合伙人的不尊重态度。

 - 未遵守承租人,雇员或承租人代表以及调度员的指示。
 - 任何直接或间接旨在披露承租人商业活动以及乘客个人数据的行为;
以及任何其他损害承租人或乘客的荣誉和尊严,和/或违反本协议条款的行为。

9.不可抗力

 

9.1。在不可抗力的情况下,即在这些条件下的特殊和不可避免的情况,即当局的禁止行为,地震,洪水,火灾,其他自然灾害或交通事故,缔约方免于承担不履行或不正当履行协定义务的责任,通过第三方的过错承诺。
9.2。如果发生这种情况,该缔约方有义务在一天内通知另一方。
9.3。由授权机构签发的文件足以证明不可抗力的存在和持续时间。

 

10.争端的解决

 

10.1。双方将努力解决所有可能的争议
通过谈判可能在协议下或与之相关的分歧。
10.2。未通过谈判解决的争议将提交莫斯科仲裁法院。

 

11.修订和终止协议

 

11.1。承租人有权更改合同条款和要约,以及工作程序和服务标准。更改自网站www.avtoimperiya.com上发布之日起生效。
11.2。房东有权提前终止合同,通过电子邮件mail@avtoimperiya.com通知房东,并致电电话8-800-222-07-17 30个工作日。在这种情况下,出租人不得有未完成的申请和违反本协议条款的行为。自合同终止之日起30个工作日后,承租人从预订系统中删除出租人的个人数据。
11.3。如果出租人违反本协议条款,承租人有权终止合同,无需支付租金。此外,还要求出租人赔偿与此相关的损失以及第8.3条规定的赔偿金。这份合同。

12.隐私


12.1。任何与本协议的签订和执行有关的信息,包括商业活动,商业和技术知识和解决方案,所使用的软件,由出租人知晓,都是保密的,不向第三方披露。
12.2。房东承诺不以任何方式披露(向任何第三方提供,除非第三方拥有直接法律的适当授权)另一方的机密信息,他在签订本协议时以及在履行义务过程中获得了该机密信息,该协议产生的。
12.3。出租人必须确保其员工(船员)或与本协议的签订和执行有关的其他人员保持机密性,并负责对收到的信息保密。
12.4。缔约方在保密方面的义务(第12.1条。-12.3。)在本协议有效期内及在终止后三年内由双方履行。


13.保护个人资料

 

13.1。房东同意收集,存储,处理和转让给第三方(子公司,FSO,FSB,内政部,数据库操作员,派遣服务等)的个人数据以及司机数据(根据联邦法第152号)。

14.租户详情:

 

Empire LTD.
法定地址:123112,莫斯科,Presnenskaya堤防,12,办公室4402,第1段
实际地址:123112,莫斯科,Presnenskaya路堤,12,办公室4402,第1段
TIN:7703437830传输:770301001 OGRN:5177746252426

PJSC SBERBANK MOSCOW
R / S:40702810538000135460 BIC:044525225 K / S:30101810400000000225

电话:8-800-222-07-17电子邮件:mail@avtoimperiya.com网址:www.avtoimperiya.com

总干事 -  A.A.巴甫洛夫

bottom of page